※特殊なパンツや一部商品など弊社保有のヴィンテージミシンでは対応ができない場合は
お断りする場合や、メーカーへお送りさせていただきメーカー基準の裾上げになる場合があります。
メーカー基準の裾上げでは通常よりもお時間をいただきますのでご容赦下さい。※
UNION SPECIAL
裾上げもこだわり満載で対応しております。
当店でお買い上げのパンツは初回裾上げ無料対応！
安心して当店でのお買い物をお楽しみください！
*)メーカー等当店外での裾上げ対応となるパンツ類に関しましては持ち込み品のご依頼は受付出来かねます。
(当店でご購入された物であれば受付をさせて頂きます。)
*)メーカー等当店外での裾上げ対応となるパンツ類…裾のステッチがシングルステッチのパンツ、サイドのステッチが3本針となっている一部のワークパンツ系のパンツ、一部特殊な生地を使用したパンツ等。当店で購入していないパンツをお持ち込みになる場合で当店での裾上げが可能か不明な場合は事前にお問い合わせください。
| 数十年前のユニオンスペシャルがセカンドで復活！！ |
| ユニオンスペシャルとはヴィンテージジーンズの縫製にも使用されていたチェーンステッチで裾上げを仕上げるミシンです。そのユニオンスペシャルで裾上げをすることによって、リアルな裾のアタリが現れ、洗いや穿き込む事によって独特の成長（変化）をしていくといわれています。 他にもライトオンスから25オンスのヘビィーオンスまで幅広く対応しており、最終処理は縫いっぱなしで終わるのではなく、結びを入れ、糸をデニム生地に入れ込む手間と時間のかかる技法を用いております。もちろん1針の目とびも許しません！巻きはずれは一切ありません！作業後徹底した検品、確認をおこなっております。 |
| □デニム等をお買い物時に裾上げ無料券をプレゼントさせて頂きます。その裾上げ無料券をお持ちの方は裾上げ無料券と引き換えに無料で裾上げをさせていただきます。裾上げ無料券をお持ちでない方は有料ですが裾上げをさせていただきます。（料金は下記注意事項をお読み下さい）ショップ様（同業者の方）からも受け付けておりますのでお気軽にお申し付け下さい。 |
| 手順 |
| 【裾上げご依頼の手順】 1. 注意事項の確認 はじめに、同ページ内に記載の「注意事項」を必ずお読みください。 2. 裾上げ位置の指定 片足のみ、裾上げを希望する長さに折り返し、安全ピンなどで留めてください。 ※数値（cm）でのご指定は当店計測方法とのズレが頻発しておりますので、ご遠慮いただいております。必ず現物片足折り返しでの指定をお願いいたします。(両足折り返しもご遠慮ください) 3. 商品の発送 以下のものを同封し、元払い（お客様負担）にて当店まで発送してください。 同封するもの： ・裾上げを行う製品 ・裾上げ無料券or裾上げ工賃無料用紙（または工賃分の現金） ・お客様情報を記入したメモ（郵便番号、住所、氏名、電話番号、緊急連絡用の携帯番号） ・返送用送料無料券（または送料分の現金） 発送方法について： 荷物追跡が可能な「佐川急便」や「ヤマト運輸」などの配送業者のご利用をおすすめします。 ※定形外郵便などの保証のない方法で発送された場合、不達・汚損・破損等のトラブルに関しては責任を負いかねますのでご了承ください。 4. 完成・返送 裾上げが完了次第、発送させていただきます。 【ご来店にてご依頼の方へ】 当店は完全事前予約制です。 ご予約の上、あらかじめ長さを決めた状態の製品と「裾上げ無料券(もしくは料金)」をお持ちください。 ※当日中の完成はお約束できかねます。完成品の郵送をご希望される場合は、返送用送料無料券（または送料分の現金）もお持ち下さい。 |
| 注意事項 |
| □誠に勝手ながら当店では少数スタッフでの運営を行っております都合上、担当者がお休みをいただき不在の日が続きますと完成、返送までにお時間を頂くことがございます。スタッフ一同できる限り迅速な対応に精一杯努めて参りますので、何卒ご容赦頂きますようお願い致します。 □送料は当店への送料はお客様負担でお送り下さい。当店からの送料は本州700円、九州、四国800円、北海道(離島以外)1000円。北海道の離島、沖縄は着払いでの対応となります。北海道の離島、沖縄以外の地域の場合で上記送料を同封されていない方は着払いで返送とさせていただきます。 （北海道の離島、沖縄以外の地域の着払い費用は上記金額よりも割高ですので同封されることをおすすめいたします） □裾上げが有料の場合は1本+2500円(税込み)になります。同封にてお送り下さい。 (例1)本州の方で1本裾上げをする場合は2500+700(送料)＝3200円 (例2)四国の方で2本裾上げをする場合は2500x2+800(送料)＝5800円 (例3)本州の方で6本裾上げをする場合は2500x6+700(送料)＝15700円 □郵便番号、住所、氏名、お電話番号と緊急連絡先（携帯番号等）、裾上げして欲しいデニム等、裾上げ無料券または裾上げ代金、送料等他を同封の上、当店に発送をして下さい。 □裾上げ長さは必ず片足を仕上がり長さに折り、ピンで止めて発送をして下さい。その際斜めになってないか等確認をお手数ですがよろしくお願いします。なお両足を折り上げることや折り上げ指定に加えて、計測数値でのご指定を行うことは、両足で長さが揃っていない場合や、折り上げ位置が指定数値とズレていること等で確認の必要が出来たり、トラブルの原因にもなりますのでご遠慮ください。折り上げ位置が弊社基準で斜めになっている場合等他で調整等をさせて頂く場合がございますのでご理解ください。 □長さに前後がでる可能性がありますのでご理解ください。 □送る前に洗濯乾燥をして下さい。生乾きや乾燥が終了していない場合や、髪の毛やペットの毛、汚れ・皺等他がひどい場合は確認のご連絡をさせていただく事や、お断りさせていただく場合もありますのでご注意下さい。髪の毛やペットの毛、汚れ等他付着がございましたら事前に除去していただきます様お願い致します。皺が入っている場合も出来る限り事前に伸ばした状態でお送り頂きます様お願い致します。 □裾にダメージが有る場合はお断りさせていただく場合があります。（リペアをして裾上げをすることも可能な場合もありますがリペア代は別途有料となりますのでご理解下さい。） □元のステッチから仕上がり位置が近い場合は、元のステッチを解いてから裾上げをします。そのため針穴が目立つ場合や、針穴から繊維が出てしまう可能性がありますのでご了承ください。また作業用の印につきましても目立つ場合はご容赦ください。ご指定の長さで裾上げするために万全を期しております。どちらもお洗濯や着用に伴い目立たなくなってまいります。 □切れ端は破棄しております。返送希望の方はデニムをお送りしていただく中に「郵便番号、住所、氏名、お電話番号と緊急連絡先（携帯番号等）を記入した用紙」に「切れ端返送希望」等とわかりやすく記載をした指示をお手数ですがよろしくお願いします。 □チノパン等のシングルステッチが基本の物は基本的にはシングルステッチでの裾上げになります。 (シングルステッチの裾上げはお時間をいただきますのでご容赦下さい。) (メーカー等当店外での裾上げ対応となるパンツ類に関しましては持ち込み品のご依頼は受付出来かねます。お送り頂いてもそのままの状態でご返送となりますのでご了承ください。) (当店でご購入された物であれば受付をさせて頂きます。) *)メーカー等当店外での裾上げ対応となるパンツ類…裾のステッチがシングルステッチのパンツ、サイドのステッチが3本針となっている一部のワークパンツ系のパンツ、一部特殊な生地を使用したパンツ等。当店で購入していないパンツをお持ち込みになる場合で当店での裾上げが可能か不明な場合は事前にお問い合わせください。 □特殊なパンツや一部商品はお断りする場合や、メーカーへお送りさせていただきメーカー基準の裾上げになる場合があります。その場合はお時間をいただきますのでご容赦下さい。 □新品の生デニム等を購入して裾上げのタイミングですが、乾燥機でかんかんに乾かした場合等は洗い、乾燥は1回で良い事が多いです。天日乾燥で乾かした場合は1回では縮みきらないこともありますので、洗い、乾燥を3回くらい繰り返してから裾あげをする事をおすすめいたします。 □裾からステッチまでの幅と巻き幅の長さが元の商品の長さと変わる場合や他様々な理由でオリジナルの仕様と仕上がりが異なる場合がありますのでご理解ください。 □発送先 516-0002 三重県伊勢市馬瀬町1036番地 セカンド |